HomeFootballMexico's 'Nini' Count Fell. The Question Didn't.

Mexico's 'Nini' Count Fell. The Question Didn't.

মূল উত্তর: মেক্সিকোতে শিক্ষা, কর্ম ও প্রশিক্ষণের বাইরে থাকা তরুণের ('নিনি') হার এক দশকে ২৩ শতাংশ থেকে ১৯ শতাংশ হয়েছে, তবু ওইসিডি-র ১৩ শতাংশ Averageের চেয়ে ছয় শতাংশ পয়েন্ট বেশি। ১৮–২৪ বছর বয়সে নারীর প্রায় ৩০ শতাংশ ও পুরুষের প্রায় ১০ শতাংশ এই সূচকে, যা ওইসিডি-র সবচেয়ে বড় Gender-ব্যবধান। মূল তথ্য: - মেক্সিকোর 'নিনি' হার এক দশকে ২৩% থেকে ১৯% হয়েছে, অর্থাৎ ৪ শতাংশ পয়েন্ট হ্রাস; সূত্র ওইসিডি 'প্যানোরামা দে লা এদুকাসিওন ২০২৬'। - ওইসিডি সদস্য Average ১৩%; মেক্সিকো Averageের চেয়ে ছয় শতাংশ পয়েন্ট ওপরে। - ১৮–২৪ বছরে নারীর প্রায় ৩০% ও পুরুষের প্রায় ১০% নিট; ব্যবধান ওইসিডি-তে সর্বোচ্চ। - অক্সফাম মেক্সিকোর মারিয়ানা বেলো: মেক্সিকোর নিট জনগোষ্ঠীর দশজনে আটজন নারী। - ইউনিভার্সিদাদ ইবেরোআমেরিকানার কার্লা পেদেরজিনি: 'নিনি' সংজ্ঞা অতিরিক্ত প্রশস্ত, অবৈতনিক যত্ন-শ্রম আড়াল করে। সূত্র নির্দেশ: ওইসিডি, 'প্যানোরামা দে লা এদুকাসিওন ২০২৬' (২০২৬); অক্সফাম মেক্সিকো; ইউনিভার্সিদাদ ইবেরোআমেরিকানা। সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর: প্রশ্ন: মেক্সিকোতে 'নিনি' মানে কী? উত্তর: স্পেনীয় 'নি এস্তুদিয়া নি ত্রাবাহা'—যে তরুণ পড়ে না, কাজও করে না; ইংরেজিতে নিট। প্রশ্ন: Gender-ব্যবধান কেন এত বড়? উত্তর: বিশেষজ্ঞদের মতে নারীর অবৈতনিক যত্ন-শ্রম অর্থনৈতিক কাজ হিসেবে গোনা হয় না, তাই তা সূচকে নিষ্ক্রিয়তা হিসেবে দেখা যায়। প্রশ্ন: হ্রাস কি কেবল মেক্সিকোতে ঘটেছে? উত্তর: না—ওইসিডি জানাচ্ছে, একই ধরনের নিম্নমুখী ধারা একই সময়ে বহু দেশে দেখা গেছে।

In a decade, Mexico's 'nini' rate among young people fell from 23 percent to 19 percent. A four-percentage-point drop reads, at first pass, as success. But another number sits right beside it: the OECD average of 13 percent. Mexico remains six percentage points behind. And the sharper signal is buried in the age breakdown: among women aged 18 to 24, roughly three in ten are outside education, employment or training, against about one in ten men. Within the OECD, that is the widest gender gap on this indicator. The headline belongs to the fall. The real story probably belongs to the gap. 'Nini' is a Spanish term roughly two decades old. Its full form is 'ni estudia ni trabaja' — she does not study, she does not work. The phrase is compact, but so broad that very different realities collapse into it. In English the familiar label is NEET — not in education, employment or training. The recent data on Mexico's rate comes from the OECD's 'Panorama de la Educación 2026' report. That report says Mexico's rate fell four percentage points over the decade — a genuine sign of progress. The same report also reminds readers that the decline is not Mexico's alone; several countries recorded a similar downward trend over the same period. So the number should be read against a regional and global shift in labour markets before it is read as a national policy victory. The comparison matters for locating Mexico. The OECD member average is 13 percent; Mexico's 19 percent sits six percentage points above it. The country is not in the middle of the table — it stands above the average on a negative indicator. On the gender gap it is an outright outlier. The strongest signal lies in the gender breakdown. Roughly 30 percent of women aged 18 to 24 fall into this category, against about 10 percent of men. The distance between the two figures is nearly threefold. In the OECD's comparative table, Mexico's gap is the widest. That single fact rules out the 'idle youth' narrative. Mariana Belló, a specialist at Oxfam México, puts it more precisely: of the people in Mexico who neither study nor work, eight in ten are women. If that claim holds, unpaid female labour sits at the centre of the indicator. Belló adds that the 'nini' label carries a social stigma — it presents the problem as individual failure. A caution belongs here. Belló's 'eight in ten are women' and the OECD's '30 percent of women versus 10 percent of men' are close, but not identical. Calculated on comparable population bases, the second figure implies women are about 75 percent of the total; the first says 80 percent. The difference likely comes from a different age bracket, definition or reference year. This is not an allegation of error; it simply means the original OECD tables should be checked before either number is cited alongside the other. Carla Pederzini of Universidad Iberoamericana takes the definitional angle. Her argument is that the 'nini' category is so wide that real distinctions dissolve. A young woman caring for children at home falls into the frame of 'doing nothing'. Yet she supplies labour measured in hours every day — it simply carries no price in the market. Two specialists from two different institutions pointing the same way strengthens the analysis. But a limitation also shows: there is no dissenting voice in this discussion. A fuller picture requires asking what Mexico's 'nini' rate would be if unpaid care work were counted as economic activity. On the experts' logic, it would fall substantially for women — because a large share of the number is uncounted labour. That lesson feeds directly into policy. Pederzini's proposal is plain — build childcare infrastructure. Where the burden of care rests on women alone, the door to training or a job does not open for them. The indicator looks like a labour-market problem, but its roots lie in the household, the gendered division of labour and the absence of public services. This is where the conventional reading collides with the evidence. The story everyone tells — 'Mexico is progressing' — is true, but incomplete. The distance from the OECD average is still six percentage points, and the decline is not Mexico's achievement alone. The question is this: did the number fall because reality changed, or because some people simply slipped out of the count through a gap in the definition? An old warning about measurement is relevant here: when a metric becomes a target, it stops being a good metric. Under pressure to lower the 'nini' rate, informal, short-term or marginal work can be reclassified as 'employment' — lowering the figure on paper while changing nothing in life. The reverse also happens: those doing society's most necessary work, caring for family, remain recorded as 'doing nothing'. The stigma Belló describes is the hidden centre of this debate. The word 'nini' places blame on the shoulders of young people. The data says the sharpest divide runs along gender and the gendered division of labour — something a 21-year-old woman does not control. The problem is not personal failure; it is structural. One reporting habit has stuck with me: the notebook opens before the noise does, and rhythm is built by people, not by headlines. Applying years of watching training-ground rhythms to the OECD tables makes one thing clear — behind that 19 percent, every average contains a separate life. The number does not show anyone; the gaps inside the number do. One more thread catches the eye. The OECD says this kind of decline did not happen in Mexico alone. That means the forces at work here — demographic change, the spread of education, the informalisation of labour markets — cross national borders. Saying 'Mexico's crisis' is less accurate than saying: the same wave, on different shores. Three things are worth watching from here. First, how quickly Mexico closes on the OECD's 13 percent average. Second, whether the gender gap narrows — that is the real test. Third, whether the OECD or the ILO ever redefines the measure to include care work, in which case the headline numbers could shift dramatically. Until then, the most honest question remains: those left outside the count — are they truly absent, or merely uncounted? Silence taught me that an absence can be a crowd. Inside Mexico's 19 percent, that crowd is still waiting to become the headline.

Mexico's 'Nini' Count Fell. The Question Didn't.

Mexico's 'Nini' Count Fell. The Question Didn't.

Mexico's 'Nini' Count Fell. The Question Didn't.

Related Players